jueves, 8 de agosto de 2013

Cuadernos de Oriente Medio: donde Israel y Palestina se leen en castellano.


Ana Alba, Quique Kierszenbaum, Ana Cárdenes y Carmen Rengel (Foto: Carlos Pérez Cruz)

Dice Eugenio García Gascón, decano de los corresponsales de España en Jerusalén, que hay que informar de lo que se hace y no tanto de lo que se dice. Las declaraciones son, en muchos casos, pura desinformación. En el caso de Israel y Palestina las palabras tienden a Occidente y los hechos suelen ir contra Oriente. Por eso es muy importante el papel notarial del buen periodismo, el que da fe de los hechos aunque no olvide las palabras. El periodismo que, por ejemplo, certifica que Israel sigue ampliando sus colonias en Territorios Ocupados aunque los labios de sus dirigentes pronuncien “paz”. Desde el pasado marzo, cuatro periodistas (tres mujeres españolas y un hombre uruguayo) firman desde Jerusalén los ‘Cuadernos de Oriente Medio’. 

Los cuatro colaboran con diferentes medios de comunicación –los tiempos del periodismo son tiempos de freelance- y encuentran en este blog un espacio común para desarrollar con mayor amplitud temas que en sus medios habituales o bien no interesan o entran con calzador. Ana Alba, Carmen Rengel, Ana Cárdenes y Quique Kierszenbaum ofrecen información independiente y en castellano desde Israel y Palestina. “Estamos dando una oportunidad de leer en nuestra lengua, sin filtros y a flor de piel”, dice el hombre del cuarteto. En sus reuniones tratan de encauzar los contenidos de la revista, pero las horas vuelan en un excitado debate sobre una región que resulta tan apasionante como extenuante (y quizá frustrante). Aunque Carmen se lamente de que informativamente “es un conflicto pasado de moda” después de 65 años, la realidad es que este rincón del mundo genera abundante literatura diaria. Literatura de declaraciones “en un momento en el que hay muy pocos hechos. En los últimos años ninguna de las partes se ha movido. Se han acomodado”, reflexiona Cárdenes.

No hay comentarios:

Publicar un comentario